Návrh zákona upravuje a dopĺňa zákon o verejnej osobnej doprave (účinný od januára 2024) na základe skúseností z praktickej aplikácie. Ide prevažne o technické zmeny a spresnenia, napríklad lepší poriadok určovania cestovných poriadkov s účasťou dopravcov, zjednodušenie procesov pre linky prechádzajúce cez hranice bez zastavení, a riešenie právneho vákua pri správe autobusových zastávok. Zákon nový definiše postupy pre zriaďovanie a údržbu zastávok, vrátane povinnosti správneho orgánu informovať dopravcov do 15 dní o novej zastávke. Dopĺňa sa aj oprávnenie obcí a vyšších územných celkov zabezpečiť dopravu lodnou dopravou. V oblasti správnych poplatkov sa umožňuje vydať spoločné povolenie pre autobusovú a dráhovú mestskú dopravu, pričom správny orgán môže upustiť od poplatku, ak ide o zmluvu o službách vo verejnom záujme. Zákon nadobúda účinnosť 1. januára 2026.